And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Полезла искать ссылку на фик и застряла на полчаса... У меня 41 вордовская страница из ссылок на спаффи фики
И по большой части это макси. И все на английском... Для тех, кто не в курсе - английского я не разумею, поэтому читаю через промт. Прикинула сейчас прочитанный объем абры-кадабры и поняла, что совсем больная была после окончания сериала
Во меня ломало то... 



у меня аналогично было, когда я дорвалась до инета (правда еще в кафешках) и понаходила интервью Джеймса. На английском.
Я скачивала их себе в вордовские файлы, приносила домой, пропускала через три переводчика, и, сравнивая переводы - пыталась адаптировать к человеческому языку.
С фиками, к счастью, такого не было. Просто прочла все доступные мне на русском, правда, только с Спаффи пейрингом. После пары обломов я научилась смотреть на шапки
О, после прочтения пары фиков через гугл-переводчик долго приходила в себя от нечеловеческого построения фраз. Ничего не понятно, но местами весьма смешно
Потратила массу денег на бумагу и краску.
по-моему, угрохала 2 пачки бумаги, сколько краски - уже не помню.
бумага и тогда стоила дорого, а сейчас так вообще *рвет на себе волосы*
С фиками, к счастью, такого не было. Просто прочла все доступные мне на русском, правда, только с Спаффи пейрингом. После пары обломов я научилась смотреть на шапки
О, я на русском прочла все фики по баффиверсу вообще. Те что лежали на Баффифанфикшен, Мастерсверсе, украинском форуме и библиотеке наблюдателя. Еще на Дорогом Ангеле, Сказках Снейпа (всего десяток...)... в общем все - с любым пейрингом. Но они быстро кончились и пришлось идти в заграницу
Zlataslawa
Я первое время после сериала из и-нета только по делам выходила
О да. Знакомо
И 99% тоже спаффи естественно. Чего только из сюжетов мне не попадалось... Баффи и Спайк люди; Баффи-вампир, Спайк шаншуированный вампир; Оба вампиры; ну и канон само собой... Пожалуй самый странный фик, где спаффи - доисторические животные
О, после прочтения пары фиков через гугл-переводчик долго приходила в себя от нечеловеческого построения фраз. Ничего не понятно, но местами весьма смешно
А местами реально страшно
А описание энцы? Это ж антиэротично
Меня тоже сильно ломало, я почти весь allaboutspike.com перечитала, хотя меня многие пейринги там смутили.
хотя меня многие пейринги там смутили.
Меня до сих пор некоторые смущают... Спайк/Уильям например
А у того фика было ещё и продолжение. Уэсли с Уиллоу удалось соединить Спайка и Уильяма, но Баффи успела забеременеть и у них родилась дочка и они уехали жить в Англию.
Баффи успела забеременеть и у них родилась дочка и они уехали жить в Англию.
ужос какой