And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
кратенькоМелодрама про любовь мальчика Кохэя из простой рыболовецкой семьи и амбициозной девочки Саэ, сначала уехавшей от своего любимого в Токио, а потом и вовсе на другой конец земли. Фильм очень красивый визуально - природа в различных локациях, много открытых пространств и моря. И унылый в плане истории. Это исключительно личные претензии - ни динамика повествования, ни сюжет в том не виновны. Просто мне совершенно не близки истории любви случающиеся по стечению обстоятельств. Герои прилагают прямо таки героические усилия, чтобы расстаться и не быть вместе, и ищут причины, или (создают их) чтобы страдать. А когда в итоге вместе оказываются - это судьба. Вот как то не заходит мне этот восточный фатализм. Тем более когда все кончается тем, чем началось. К чему все это было...
з.ы. Не помню, чей перевод, но с первого же кадра удивилась. Красивый вид с высоты птичьего полета и титры "Канада. Провинция Нова Скотия". Вроде ж всегда переводили как Новую Шотландию
