And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Начала я тут смотреть "Мститель в маске", который "Гакситаль". Историческую драма периода японской оккупации Кореи (1910-1945). Про сериал напишу, когда досмотрю, а пока поинтересовалась исторической эпохой.
читать дальше
Точное время действия дорамы определяется с трудом. По костюмам, например, какой год на дворе понять невозможно. А в предметах обихода, годах выпуска авто и пистолетов я не настолько разбираюсь. В первой серии фигурируют пышные похороны некого Ли Кона, коллаборациониста, весьма ценимого имперской администрацией и по этой же причине презираемом коренным населением. Упоминаний о данном господине не нашла. Скорее всего (и по портрету похож) прототипом послужил Ли Ванъён.
Ли Ванъён — глава прояпонской группировки, сыгравший большую роль в отречении короля Коджона от престола 21 июля 1907 г. Его подпись стоит на Договорах о протекторате (1905) и об аннексии Кореи (1910). За эти «заслуги» перед японцами был награжден титулом графа и суммой в 150 тыс. иен.
Большинство современных корейцев считает его предателем. Кстати, в соответствие со Специальным законом о возвращении имущества прояпонских коллаборационистов, принятым в Южной Корее в 2005 году, у его потомков было конфисковано имущество.
Так вот этот самый Ли Ванён умер в 1926 году.
Но в пятой серии герои предались воспоминаниям 13 летней давности, в которых был убит Коджон (1852—1919) — 26-й король династии Чосон (с 1863 по 1897) и 1-й император Корейской Империи (с 1897 по 1907). И если к году его смерти добавить 13 лет, то выходит время действия дорамы 1932 год. Вообще то относительно либеральный период оккупации, характеризовавшийся смягчением режима.
Сериал посвящен героическому сопротивлению корейского народа оккупантам, представленным в сильно неприглядном свете. Но не все так однозначно, если порыться в википедии и прочих источниках.
Да, Корея была 35 лет колонией и не обладала суверенитетом, а вся власть на полуострове принадлежала японскому генерал-губернатору. Население подвергалось дискриминации, никаких свобод собраний и слова, любое сопротивление жестоко подавлялось. По сути это был полицейский режим направленный на ассимиляцию населения и превращение Кореи в сырьевой придаток империи.
Но в то же время за время оккупации японцы модернизировали отсталый аграрный Чосон, пусть и действовали в своих интересах.
Колониальный период был отмечен высокими темпами экономического роста. ВНП колонии с 1912 по 1939 годы вырос в 2,66 раза, общий объём потребления — в 2,38 раза, а уровень доходов на душу населения — в 1,67 раза. На момент аннексии в Корее был 151 завод, а к концу колониального периода — 7 142. Кроме того, доля заводов, принадлежащих корейцам, выросла с 25,8 % в 1910 году до 60,2 % в 1940 году. Конечно, большая часть заводов трудилась на ВПК Японии.
С целью подготовки к войне строились в большом количестве железные и автомобильные дороги.
Численность населения выросла почти в два раза (с 14 млн в 1911 до 26, 6 млн. в 1943). Также в два раза выросла продолжительность жизни – до 44 лет в середине 40-х против 22 лет в конце 1900. 22 года, Карл! Это в три раза меньше средней продолжительности жизни в европейский странах того времени. Колониальные власти проводили политику, направленную на модернизацию системы здравоохранения. Была построена широкая сеть госпиталей и больниц и внедрено использование современных лекарств. Кроме того, колониальное правительство вело пропаганду по соблюдению правил личной гигиены. Все эти мероприятия привели к значительному снижению уровня смертности.
В течение колониального периода в Корее значительно вырос уровень грамотности: в 1910 году он не превышал 2 %, а в конце 1930-х — составил примерно 40 %. В 1924 году был открыт первый в Корее университет – императорский университет Кэйдзё. Куда делся Сангюгван??? Вначале школы делились на корейские и японские, но с 1941 года преподавание на корейском языке было полностью отменено. Тем не менее, первоначально была и корейская пресса, и корейское радио, и корейская литература. А в 1919 году был снят первый корейский сериал — «Справедливая месть».
После этого непонятна мне идеализация Чосона в исторических дорамах. Жуткое же время.
Основная проблема, что правящий класс был вполне доволен оккупационным режимом и в основной своей массе активно его сначала лоббировал, а потом поддерживал.
Как замечал в своих мемуарах («Мэчхон ярок» — «Неофициальные записи Мэчхона») известный конфуцианский патриот и талантливый поэт Хван Хён, «даже при том, что японские солдаты и полицейские зачастую позволяли себе издеваться над корейскими начальниками уездов, пинать и оскорблять их, почти никто из уездных начальников не покинул своих должностей». Средние и крупные землевладельцы — а именно из этой прослойки в основном рекрутировалось высшее и среднее провинциальное чиновничество — зачастую охотно шли на сотрудничество с колонизаторами, ибо японская власть показывала себя гораздо более эффективной, чем двор Коджона, в деле подавления угрожавших собственникам народных протестов. Кроме того, новые японские порядки позволяли землевладельцам-ростовщикам безнаказанно и эффективно отбирать заложенные крестьянами земли, регистрировать общинные земельные участки как свою личную собственность. Современное сознание зачастую принимало у этой компрадорской прослойки колониально-периферийную форму, где на месте «нормального» буржуазного национализма оказывалось холуйское поклонение перед «передовой японской культурой».
Седьмой сын Коджона, принц Ли Ын (1897-1970), окончивший японскую военную академию (до 1945 г. успел дослужиться до генерал-лейтенанта), был женат на дочери племянника императора Мэйдзи, принцессе Масако (1901-1989). Этот брак должен был символизировать, что бывший правящий род Кореи «навсегда связал свою судьбу» с японской императорской фамилией. Один из младших членов этого клана, Ли Гон — старший сын пятого сына Коджона принца Ли Гана (1877-1955),— чувствовал себя настолько преданным Японской империи, что после поражения японского милитаризма в 1945 г. остался жить в Японии и в 1947 г. даже принял японское гражданство под новым именем— Момояма Кэнъити. Неудивительно, что, за исключением одного-двух изолированных инцидентов, бывший государев клан практически никакого участия в антияпонской освободительной борьбе не принимал, подавая правящему классу Кореи «пример» сотрудничества с колонизаторами.
К тому оккупация осуществлялась с ведома всех заинтересованных лиц.
В апреле-мае 1910 г. тайное согласие на окончательный захват Кореи было получено от России и Великобритании, а ослабленный Китай был не в том положении чтобы предъявлять какие то претензии.
Ну и ближе к реалиям сериала.
В 1911 г. 935 жандармских участков начитывали 7749 жандармов и подручных, а 678 полицейских участков — 6222 полицейских. К 1920 г. общая численность полицейских и жандармов составляла уже 18366 человек, и на их содержание уходила примерно шестая часть всего колониального бюджета.
Понятно, что корейцы не обладали всеми правами жителей метрополии, но в сравнении с Китаем, я считаю, им глобально повезло.
Тихонов пишет в духе советского обличения колониального империализма, но все ближе к реальности, чем сериальчик.
В.М. Тихонов, Кан Мангиль. История Кореи. Том 1. С древнейших времен до 1904 г.
В.М. Тихонов, Кан Мангиль. История Кореи. Том 2. Двадцатый век про колонизацию
читать дальше
Точное время действия дорамы определяется с трудом. По костюмам, например, какой год на дворе понять невозможно. А в предметах обихода, годах выпуска авто и пистолетов я не настолько разбираюсь. В первой серии фигурируют пышные похороны некого Ли Кона, коллаборациониста, весьма ценимого имперской администрацией и по этой же причине презираемом коренным населением. Упоминаний о данном господине не нашла. Скорее всего (и по портрету похож) прототипом послужил Ли Ванъён.
Ли Ванъён — глава прояпонской группировки, сыгравший большую роль в отречении короля Коджона от престола 21 июля 1907 г. Его подпись стоит на Договорах о протекторате (1905) и об аннексии Кореи (1910). За эти «заслуги» перед японцами был награжден титулом графа и суммой в 150 тыс. иен.
Большинство современных корейцев считает его предателем. Кстати, в соответствие со Специальным законом о возвращении имущества прояпонских коллаборационистов, принятым в Южной Корее в 2005 году, у его потомков было конфисковано имущество.
Так вот этот самый Ли Ванён умер в 1926 году.
Но в пятой серии герои предались воспоминаниям 13 летней давности, в которых был убит Коджон (1852—1919) — 26-й король династии Чосон (с 1863 по 1897) и 1-й император Корейской Империи (с 1897 по 1907). И если к году его смерти добавить 13 лет, то выходит время действия дорамы 1932 год. Вообще то относительно либеральный период оккупации, характеризовавшийся смягчением режима.
Сериал посвящен героическому сопротивлению корейского народа оккупантам, представленным в сильно неприглядном свете. Но не все так однозначно, если порыться в википедии и прочих источниках.
Да, Корея была 35 лет колонией и не обладала суверенитетом, а вся власть на полуострове принадлежала японскому генерал-губернатору. Население подвергалось дискриминации, никаких свобод собраний и слова, любое сопротивление жестоко подавлялось. По сути это был полицейский режим направленный на ассимиляцию населения и превращение Кореи в сырьевой придаток империи.
Но в то же время за время оккупации японцы модернизировали отсталый аграрный Чосон, пусть и действовали в своих интересах.
Колониальный период был отмечен высокими темпами экономического роста. ВНП колонии с 1912 по 1939 годы вырос в 2,66 раза, общий объём потребления — в 2,38 раза, а уровень доходов на душу населения — в 1,67 раза. На момент аннексии в Корее был 151 завод, а к концу колониального периода — 7 142. Кроме того, доля заводов, принадлежащих корейцам, выросла с 25,8 % в 1910 году до 60,2 % в 1940 году. Конечно, большая часть заводов трудилась на ВПК Японии.
С целью подготовки к войне строились в большом количестве железные и автомобильные дороги.
Численность населения выросла почти в два раза (с 14 млн в 1911 до 26, 6 млн. в 1943). Также в два раза выросла продолжительность жизни – до 44 лет в середине 40-х против 22 лет в конце 1900. 22 года, Карл! Это в три раза меньше средней продолжительности жизни в европейский странах того времени. Колониальные власти проводили политику, направленную на модернизацию системы здравоохранения. Была построена широкая сеть госпиталей и больниц и внедрено использование современных лекарств. Кроме того, колониальное правительство вело пропаганду по соблюдению правил личной гигиены. Все эти мероприятия привели к значительному снижению уровня смертности.
В течение колониального периода в Корее значительно вырос уровень грамотности: в 1910 году он не превышал 2 %, а в конце 1930-х — составил примерно 40 %. В 1924 году был открыт первый в Корее университет – императорский университет Кэйдзё. Куда делся Сангюгван??? Вначале школы делились на корейские и японские, но с 1941 года преподавание на корейском языке было полностью отменено. Тем не менее, первоначально была и корейская пресса, и корейское радио, и корейская литература. А в 1919 году был снят первый корейский сериал — «Справедливая месть».
После этого непонятна мне идеализация Чосона в исторических дорамах. Жуткое же время.
Основная проблема, что правящий класс был вполне доволен оккупационным режимом и в основной своей массе активно его сначала лоббировал, а потом поддерживал.
Как замечал в своих мемуарах («Мэчхон ярок» — «Неофициальные записи Мэчхона») известный конфуцианский патриот и талантливый поэт Хван Хён, «даже при том, что японские солдаты и полицейские зачастую позволяли себе издеваться над корейскими начальниками уездов, пинать и оскорблять их, почти никто из уездных начальников не покинул своих должностей». Средние и крупные землевладельцы — а именно из этой прослойки в основном рекрутировалось высшее и среднее провинциальное чиновничество — зачастую охотно шли на сотрудничество с колонизаторами, ибо японская власть показывала себя гораздо более эффективной, чем двор Коджона, в деле подавления угрожавших собственникам народных протестов. Кроме того, новые японские порядки позволяли землевладельцам-ростовщикам безнаказанно и эффективно отбирать заложенные крестьянами земли, регистрировать общинные земельные участки как свою личную собственность. Современное сознание зачастую принимало у этой компрадорской прослойки колониально-периферийную форму, где на месте «нормального» буржуазного национализма оказывалось холуйское поклонение перед «передовой японской культурой».
Седьмой сын Коджона, принц Ли Ын (1897-1970), окончивший японскую военную академию (до 1945 г. успел дослужиться до генерал-лейтенанта), был женат на дочери племянника императора Мэйдзи, принцессе Масако (1901-1989). Этот брак должен был символизировать, что бывший правящий род Кореи «навсегда связал свою судьбу» с японской императорской фамилией. Один из младших членов этого клана, Ли Гон — старший сын пятого сына Коджона принца Ли Гана (1877-1955),— чувствовал себя настолько преданным Японской империи, что после поражения японского милитаризма в 1945 г. остался жить в Японии и в 1947 г. даже принял японское гражданство под новым именем— Момояма Кэнъити. Неудивительно, что, за исключением одного-двух изолированных инцидентов, бывший государев клан практически никакого участия в антияпонской освободительной борьбе не принимал, подавая правящему классу Кореи «пример» сотрудничества с колонизаторами.
К тому оккупация осуществлялась с ведома всех заинтересованных лиц.
В апреле-мае 1910 г. тайное согласие на окончательный захват Кореи было получено от России и Великобритании, а ослабленный Китай был не в том положении чтобы предъявлять какие то претензии.
Ну и ближе к реалиям сериала.
В 1911 г. 935 жандармских участков начитывали 7749 жандармов и подручных, а 678 полицейских участков — 6222 полицейских. К 1920 г. общая численность полицейских и жандармов составляла уже 18366 человек, и на их содержание уходила примерно шестая часть всего колониального бюджета.
Понятно, что корейцы не обладали всеми правами жителей метрополии, но в сравнении с Китаем, я считаю, им глобально повезло.
Тихонов пишет в духе советского обличения колониального империализма, но все ближе к реальности, чем сериальчик.
В.М. Тихонов, Кан Мангиль. История Кореи. Том 1. С древнейших времен до 1904 г.
В.М. Тихонов, Кан Мангиль. История Кореи. Том 2. Двадцатый век про колонизацию
@темы: корейщина