воскресенье, 30 сентября 2012
19:19

Спаффи видео

Marmaluka
And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
понравилось

@темы: видео, спаффи

URL
Комментарии
30.09.2012 в 19:43

Liyirna
My happiness is your nightmare
текст очень хорошо подобран к нарезке.
URL
30.09.2012 в 19:46

Marmaluka
And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Liyirna, а ты песню не знаешь? хотела поискать перевод
URL
30.09.2012 в 19:49

Liyirna
My happiness is your nightmare
Cool Vibes by Vanilla Ninja
перевод есть, но... авторский. а клип прям буквально иллюстрирует.
URL
30.09.2012 в 19:53

Marmaluka
And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
ага, нашла

Спасибо! А то я вечно как немое кино смотрю :-D
URL
30.09.2012 в 20:05

Liyirna
My happiness is your nightmare
Просто для примера первый купле

Не хочу, чтобы ты вёл меня в тьму
Мне не нужно. чтобы ты разрывал мне сердце на части
не делай этого. люди говорят, что ты - мой враг,
Я знаю, что ты можешь меня освободить.
URL
30.09.2012 в 20:08

Marmaluka
And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Liyirna, ну я так понимаю что точность перевода принесена в жертву художественной адаптации :)
URL
30.09.2012 в 21:27

Darkolgetta
Cначала я стесняюсь, но когда мне станет с вами комфортно, готовьтесь к какой-нибудь безумной хрени / Некоторые люди вдохновляют моего внутреннего серийного убийцу
красотища! Отличный клип. и снова тянет пересмотреть. вот только Фб закончится и засяду
URL
30.09.2012 в 23:05

Marmaluka
And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Darkolgetta, этот сериал никогда не отпустит :)
URL
01.10.2012 в 00:56

-Kseniya-
Очень хорошее видео, так подобрано и к песне, и смена кадров, в цитатник))
URL
01.10.2012 в 02:14

Сильвана Ветрокрылая~
Anytime you call my name.
да уж, учитывая что соооовсем недавно закончилас смотреть это безобразие в 7 сезонов - смотрится очень живо, все так близко впоспринимается. чуть не заревела в итоге :weep3:
URL
02.10.2012 в 23:04

_Pretty_ in_Scarlet_
Спайколюб
и мне очень понравилось) спасибо)
URL