У меня в моем самурайском сериале, как случается какая-нибудь заварушка с осадой замка, так супруга хозяина облачается в боевые шаровары и берет в руки какой то дрын. Думала художественное преувеличение. Ну откуда у покорных японских женщин в средневековье навыки обращения с оружием? Да разве позволят гордые самураи сражаться рядом?

Оказывается...