понедельник, 02 февраля 2015
Досмотрела 7 сезон. И к сожалению, вынуждена согласиться, что последние сезоны значительно уступают первым.
читать дальшеНо первые 4 сезона поистине феерические. Смотрела в переводе «Новафильм», креативно подошедшим к переводу ненормативной лексики (ужасно, но все уебашечки и членовлагалища плотно заседают в мозг и приходится прилагать усилия, чтобы не включить их в свой лексикон). В общем, герои сериала матом не ругаются, они на нем разговаривают. И теперь мне удивительно как же такой сериал (спорный уже из-за сюжета и видеоряда) демонстрировали на 1 канале. Надо поискать релиз с их переводом и полюбопытствовать.
Так вот, в финале 4 сезона Хэнк пожиная плоды своих ошибок предстал перед судом, получил вердикт «виновен» и условный срок. Карен и Бекка укатили в путешествие и жизнь без него, а сам Хэнк, забросив печатную машинку в порше, оставил позади солнечную и порочную Калифорнию вернулся в Нью-Йорк. Это было поучительно и логично. Но шоу продлили, Хэнка вернули и сюжет закрутился по кругу, но шутка повторенная дважды перестала быть смешной.
Эпик лав стори Хэнка и Карен, такая романтичная и трагичная поначалу, превратилась в какой то фарс. Сначала сочувствуешь Карен, влюбившейся в инфантильного, хоть и талантливого неудачника, но потом понимаешь, что они друг друга стоят. А их великая история любви все больше похожа на нездоровую зависимость друг от друга. Потому что даже в те редкие моменты просветления, когда Хэнк готов смирится и отпустить Карен, та сама возвращается к нему. А в остальное время ей чертовски приятно быть единственной, кого он любит, несмотря на десятки женщин в его жизни.
Так что, единственную кого в этой ситуации жалко – их дочь Бекку. Хотя не по годам взрослая и разумная девочка в последних сезонах тоже разочаровала. Но с такими то родителями…
Калифорния, хоть и поданная с изрядной долей иронии и пародии, все же место ужасно мрачное, несмотря на яркое солнце, ослепительных красавиц, суперзвезд кино и музыки и их бесконечных вечеринок в шикарных особняках. Счастливых людей там днем с огнем. И населяют ее сплошь озабоченные извращенцы 
В целом, бодрящий и угарный коктейль из секса, наркотиков, рок-энд-ролла, семейных ценностей, любви и дружбы. Рада, что посмотрела. 
p.s. после 9 сезонов The X-Files и 7 сезонов Californication наблюдается острый передоз Дэвида Духовны
@темы:
сериальное
