13:18 

Marmaluka
And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Цикл приключений стрелка Шарпа Бернарда Корнуэлла.
читать дальше

@темы: книги

URL
Комментарии
2014-12-04 в 14:35 

Selena Din
"Быть богатым и иметь много денег - не одно и то же. По настоящему богат тот, кто удовлетворён своей жизнью" (с)
Простите, шла мимо, но мимо пройти не получилось ).

Marmaluka, Начало военной карьеры рядового Шарпа сочинялось уже после выхода большинства фильмов

А потом пришли киношники и сделали из начала конец - до кучи соорудив просто шедевральный винегрет из сюжета нескольких книг )))

как признается сам автор, под сильным влиянием удачного исполнителя главной роли. И это очень даже заметно.
А мне как-то индийская ветка "киношной" не показалась. И тамошний Шарп никакими моими усилиями не желает визуализироваться привычным образом ). Зато очень интересно будет добраться до книг, события которых уже относятся к более привычному времени сериала и которые тоже были уже написаны под влиянием игры Бина.
Я так понимаю, Вы до них уже дошли? Действительно сильно заметно разницу? )

Еще, пожалуй , одно отличие от сериала бросающееся в глаза это неоднозначный моральный облик главного героя. Ричард Шарп в исполнении Шона Бина был груб, неотесан, но неизменно благороден. Книжный же Шарп порой сильно не разборчив в средствах. Но вероятно более реалистичен.
Видимо, создатели сериала решили не портить романтику прозой жизни и в результате басню сильно сократили и поцензурили ). И Шарп у них получился куда более породистым, чем чисто теоретически мог бы быть при всех своих исходных данных.

2014-12-04 в 15:13 

Marmaluka
And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Selena Din, Простите, шла мимо, но мимо пройти не получилось ).
Да ничего, я все равно тут тихо сама с собой :-D Мне очень даже приятно, что кто-то забрел :yes:

А потом пришли киношники и сделали из начала конец - до кучи соорудив просто шедевральный винегрет из сюжета нескольких книг )))
Некоторые фильмы сняты исключительно по сценарию и вообще литературного источника не имеют :rolleyes:

А мне как-то индийская ветка "киношной" не показалась.
Молодой Шарп индийского периода гораздо оптимистичнее и хм... наглее уверенее в себе, чем уже офицер Шарп хронологически написанный раньше книг про приключения в Индии.

Я так понимаю, Вы до них уже дошли? Действительно сильно заметно разницу? )
Может и не сильно, но местами так казалось.

И Шарп у них получился куда более породистым, чем чисто теоретически мог бы быть при всех своих исходных данных.
герой должен быть благородным, а не стрелять неугодных офицеров в спину :eyebrow:

URL
2014-12-04 в 15:57 

Selena Din
"Быть богатым и иметь много денег - не одно и то же. По настоящему богат тот, кто удовлетворён своей жизнью" (с)
Marmaluka, Некоторые фильмы сняты исключительно по сценарию и вообще литературного источника не имеют

И иногда это просто замечательно ))). Избавляет от неистребимого желания найти книгу и поискать 10 отличий заработать себе заворот мозгов :-D. Особенно если иметь глупость прочитать книгу и посмотреть снятый по ней фильм практически одновременно :-D

Хотя с индийскими книгами поступили еще гуманно - народ на форумах искренне боялся, как бы режиссерам не пришла в голову "великолепная" мысль сделать из дяди "за полтинник" двадцатилетнего пацана ). Обошлось ) ну, почти )

Молодой Шарп индийского периода гораздо оптимистичнее и хм... наглее уверенее в себе, чем уже офицер Шарп хронологически написанный раньше книг про приключения в Индии.
А списать на перемену места и ситуации там не получается? Да и возраст ). Всё таки в Индии у нас, по большому счету, необстреляный сопляк, о чем в тексте же пару раз и упоминается.

герой должен быть благородным, а не стрелять неугодных офицеров в спину
...и список чего он не должен - если сравнивать - можно продолжать до-о-олго ).

Как гласит первоисточник - из всех преступлений за Шарпом не числится только изнасилование - но там, похоже, как в анекдоте:

- А я сегодня девушку от изнасилования спас!
- Круто! А как?
- Я ее уговорил )

2014-12-04 в 21:12 

Marmaluka
And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Selena Din, народ на форумах искренне боялся
а где эти форумы водятся? :shuffle2:

А списать на перемену места и ситуации там не получается? Да и возраст ). Всё таки в Индии у нас, по большому счету, необстреляный сопляк, о чем в тексте же пару раз и упоминается.
частично можно списать на смену социального класса - будучи солдатом Шарп был в своей среде, пользовался авторитетом товарищей и вообще имел хоть какой то круг общения. Первые годы офицерства в этом смысле дались тяжело

Как гласит первоисточник - из всех преступлений за Шарпом не числится только изнасилование - но там, похоже, как в анекдоте:
тогда и кина бы не было :)
Понятно откуда все неблаговидные черты характера, удивляет скорее откуда относительно трепетное отношение к женщинам и щепетильное к данному слову.

URL
2014-12-04 в 22:00 

Selena Din
"Быть богатым и иметь много денег - не одно и то же. По настоящему богат тот, кто удовлетворён своей жизнью" (с)
Marmaluka, а где эти форумы водятся?
Я через поисковик шерстила - так что ссылок почти и не дам. К сожалению, всё, что мне попадалось - безнадёжно дохлое - самые свежие записи и хоть какое-то шевеление - от 2009 года (

Так что только сайты (не менее дохлые, в основном, в плане обновлений. Хотя - откуда тем обновлениям, собственно, взяться ) )
www.riflemanharris.co.uk/index.htm
www.compleatseanbean.com/
sean-bean.narod.ru/index.html
sharpe.ucoz.ru/

частично можно списать на смену социального класса - будучи солдатом Шарп был в своей среде, пользовался авторитетом товарищей и вообще имел хоть какой то круг общения. Первые годы офицерства в этом смысле дались тяжело
Ну, вот, собственно, это я, в основном, и имела ввиду под "ситуацией" ). Просто у меня сейчас еще не дочитаны "Трафальгар" и "Добыча" - а эти книги аккурат болтаются между уже более-менее знакомыми периодами - и что там и как - знаю весьма смутно. Потому и предположила, что событий произошло достаточно, чтоб кое-чье юношеское раздолбайство пригасить. И более того...Ну, а потом да - все "прелести" офицерства... Хорошо еще, что с командой своей еще относительно быстро спелся ). Иначе неизвестно сколько бы он протянул между этим молотом и наковальней.
И, просто лирическое отступление - не устаю удивляться случаям, когда суровая мужская дружба начинается с эпического мордобоя :-D

удивляет скорее откуда относительно трепетное отношение к женщинам и щепетильное к данному слову.

Ну, насчет женщин можно предположить, что всё от того, что, по большому счету, серьезных проблем с ними у Шарпа не было. Ну, до Джейн. Это раз ). А во-вторых - опять же где-то в книге было, что - очень вольно излагая - просто по особенности его характера дамы приводят Шарпа в состояние виляния хвостиком и собачьих глаз ).
А что до слова - то тут, видимо, помимо того же характера - вечное мужское - "Слово не держишь - не мужик!" Да и вообще - должны же быть у ГГ хоть какие-то положительные качества :-D

2014-12-05 в 19:55 

Marmaluka
And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Так что только сайты (не менее дохлые, в основном, в плане обновлений.
все равно, спасибо :yes:

Просто у меня сейчас еще не дочитаны "Трафальгар"
вот, кстати, Шарп из "Трафальгара" неприятно царапнул за весь почти дочитанный цикл
Возможно, это стало в какой мере причиной, но даже хорошо что эту книгу экранизировать не стали.

И, просто лирическое отступление - не устаю удивляться случаям, когда суровая мужская дружба начинается с эпического мордобоя :-D
как то и не вспоминается ничего больше :hmm:

Ну, насчет женщин можно предположить, что всё от того, что, по большому счету, серьезных проблем с ними у Шарпа не было
Более того, в "Полке Шарпа" упоминается если правильно припоминаю, что жизнью он обязан некой Мегги. В тот период, когда он сбежал из приюта его приютила (тавтология какая то) некая девушка ставшая ему "матерью, сестрой, первой женщиной". В таком контексте может и распространил свою благодарность на весь женский пол.

А во-вторых - опять же где-то в книге было, что - очень вольно излагая - просто по особенности его характера дамы приводят Шарпа в состояние виляния хвостиком и собачьих глаз ).

иногда до характера то и не доходило, девицы покупались уже на внешность. :rolleyes:

Да и вообще - должны же быть у ГГ хоть какие-то положительные качества :-D

вот скорее последнее. Все таки всякие там храбрость и лихость в бою это врожденное, а тут какое-никакое а моральное качество

URL
2014-12-05 в 22:50 

Selena Din
"Быть богатым и иметь много денег - не одно и то же. По настоящему богат тот, кто удовлетворён своей жизнью" (с)
Marmaluka, все равно, спасибо
Пожалуйста ^_^.

вот, кстати, Шарп из "Трафальгара" неприятно царапнул за весь почти дочитанный цикл
Возможно, это стало в какой мере причиной, но даже хорошо что эту книгу экранизировать не стали.

Автор увлекся и перестарался? Да, думаю, если бы фильм решили снимать - поцензурили бы просто всё, что можно и нельзя. Или там такой разгул, что проще выкинуть и не трогать каку?

Marmaluka, как то и не вспоминается ничего больше
Ну, у меня по жизни есть, как минимум, пару случаев подобного ). И, вроде, где-то еще попадалось в художественных произведениях.

Более того, в "Полке Шарпа" упоминается если правильно припоминаю, что жизнью он обязан некой Мегги. В тот период, когда он сбежал из приюта его приютила (тавтология какая то) некая девушка ставшая ему "матерью, сестрой, первой женщиной". В таком контексте может и распространил свою благодарность на весь женский пол.
Очень может быть ).

иногда до характера то и не доходило, девицы покупались уже на внешность.
))) Не без того.
Я имела ввиду, что подобное отношение Шарпа к женщинам может быть вызвано не только и не столько какими-то жизненными ситуациями - сколько тем, что женщины ему просто нравятся )

вот скорее последнее. Все таки всякие там храбрость и лихость в бою это врожденное, а тут какое-никакое а моральное качество
Ну, все таки, даже у низших слоев должны быть какие-то, извиняюсь за жаргон, "понятия". Если постоянно, опять же извиняюсь, "кидать" партнеров - то никакие дела вести уже не получится. А это чревато проблемами. Так что, возможно, не в одной морали тут дело.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Дневник Marmaluka

главная